Úvod

Aktualizováno 28. 12. 2018
Vítejte na stránkách věnovaných překladům počítačových her.
Na tomto místě bych rád poděkoval za pomoc:
Michalss, Raptorovi a lidem z webu prekladyher.eu.

Účast na externích projektech:
Risen 3 – web překladu.

Komentáře na této stránce pište jen k obecným tématům. Každý překlad má svoje vlastní komentáře. Děkuji.

komentářů 437

  1. Honza napsal:

    Vím že na Tebe my “znalci” AJ tlačíme, ale prosím dávej na svých stránkách průběžně vědět, kdy se dáš do překladu Wolfenstein: Youngblood a jak Ti to půjde od ruky……Děkuji, myslím že za hodně lidí.

    • folkemon napsal:

      Youngblood vychází až koncem července, kdy se začne řešit technika překladu, na základě toho teprve oznámím překlad, může se stát, že to prostě přeložit nepůjde.

  2. Blaine19 napsal:

    Ahoj, dnes se objevil novy update na Dying Light. Ve hre to pise verzi 1.18, takze samozrejme posledni verze cestiny zase nejde. Chci se zeptat, jestli budes updatovat i ty. Dekuji za odpoved

  3. Mirek napsal:

    Ahoj,neplánuješ překlad nového Wolfenstein:Youngblood nebo snad Rage 2??Jen díky tobě jsem si předchozí díly Wolfa koupil a pořádně si je užil,za což jsem ti nesmírně vděčný. 🙂

    • folkemon napsal:

      Ahoj, Wolfenstein je moje srdcovka, takže když to půjde přeložit (technicky), určitě do něj půjdu. Má vyjít v létě, to bych měl mít čas, samozřejmě je pro mě teď ale prioritou Tyranny.

      • Anonym napsal:

        Koupím až přeložíš, Tobě by měli za překládání platit výrobci her Wolfenstein, hodně lidí si hru koupilo jen díky Tvému překladu. Ahoj. Honza 😀 😀

  4. BoB napsal:

    Ahoj neuvažuješ o překladu hry Dead In Vinland vypadá to na něco mezi Banner Sagou a Darkest Dungeon? díky
    https://www.youtube.com/watch?v=qTHjfZMAzXA

    • folkemon napsal:

      Ahoj,
      což o to, vypadá to zajímavě, ale na tohle asi nebudu mít čas. Makám teď na Tyranny, pak má vyjít další Wolf a druhý díl Dying Lighjt, takže nejspíš ne 🙁

Napsat komentář: Snco1301 Zrušit odpověď na komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green