Dying Light Enhanced Edition

Čeština do hry Dying Light Enhanced Edition

Velké poděkování za spolupráci patří lidem z webu prekladyher.eu.
Hra je kompletně přeložena, včetně všech dosud vydaných DLC (např. The Following), všech Content Drops i bonusových zbraní a skinů z Gemly.
Verze hry 1.18.0 (aktualizováno 25. 6. 2019), velikost 14 MB.
Instalátor je třeba navést do složky s hrou:
Např.: vas_disk_s_daty/Dying Light 

download          photo

STARŠÍ VERZE ČEŠTINY:
1.18.0 ze 25. 6. 2019 (aktuální verze)
1.18.0 ze 7. 6. 2019
1.17.0
1.16.0

ČTĚTE

Instalátor je společný jak pro Steam, tak i pro Gog.
Instalace na Linuxu: Zkopírovat všechny soubory kromě menu_common_PC.rpack (ten přejmenovat na menu_common_LINUX.rpack).
U Steamu je nutné, abyste si v menu vypnuli VAC zabezpečenou hru (viz obrázek z nastavení hry dole)!
 20160410114036_1
Pokud vám hra po instalaci hlásí, že máte poškozená data, znamená to, že se neshodují verze hry a češtiny.
Je nezbytné, aby se verze hry a češtiny shodovaly.
To není můj výmysl, může za to samotná struktura hry, jinak to prostě nejde.
Pokud máte originálku na Steamu, tak nic neřešíte, vždy se snažím co nejdřív upravit češtinu pro aktuální verzi hry.
U neoriginálních verzí je třeba pohlídat verze hry, ale ani tak nemohu funkčnost překladu 100% zaručit.

komentářů 386

  1. Hazard napsal:

    ahoj, po instalaci češtiny bude jinak vše v pořádku ? nebude žádný problém s připojením online s kamarády nebo něco podobného ?

  2. Licky napsal:

    Tak asi to není v pohodě. Hra mi kompletně freezne pc a musím to tvrdě restartovat protože nic nereaguje.

    • folkemon napsal:

      Zkoušel jsi to s češtinou a bez češtiny? Mohla by to dělat i ty dnešní horka, přece jenom uchladit PC není žádná sranda…

      • Licky napsal:

        Právě to jdu zkusit bez ale musím to znova stáhnout. Tohle to nedělá. To by se mi celé vypnulo a hlavně hraju o dost náročnější hry a jede to v pohodě. Buď češtinou nebo špatná verze hry ale je to originál koupené takže nevím nevím no.

        • folkemon napsal:

          To se mi moc nezdá, čeština v podstatě nic moc nemění, takže bych možná ještě zkusil update driverů GPU.

          • Licky napsal:

            Snížil jsem frekvenci procesoru a vypadá to že to jde. Ale je divné že se mi to stává jen u Dying Light a o dost náročnější hry mi jdou v pohodě.

  3. Death napsal:

    Dík
    😆 😆

  4. Pavel napsal:

    Borec!

  5. folkemon napsal:

    Právě jsem zveřejnil novou verzi češtiny…

  6. siSINka napsal:

    Je to tak, další patch..
    Prý změna, že přidali turečtinu a thajštinu… bohužel to zlikvidovalo češtinu.

    Folkáč to tu nepochybně čte, předem díky za aktualizaci/znovuzprovoznění češtiny!

  7. Licky napsal:

    Po nainstalovani nejde spustit hra

  8. Anonym napsal:

    hmm nejede česky anglicky nevim pls prerobite to 😐

  9. Martasik napsal:

    jojo je to tam opet update ale neboj cestina hned pujde jak to predelaji 🙂

  10. Figi napsal:

    Zdravím.
    Tak to vypadá na další update a čeština zas nejde 🙁

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green