Čeština do hry Pathfinder: Kingmaker
Začátek překladu 1.4.2022
Termín dokončení: 2025 (orientačně srpen 2025)
Aktualizace stavu překladu k 1. 6. 2025:
V tuto chvíli jsou přeložené téměř všechny úkoly a drtivá část ostatních textů.
Zbývá ještě překlad některých romancí se společníky, krátké táborákové dialogy, dialogy některých vedlejších NPC, zbytek encyklopedie a část popisů kouzel a předmětů.
Pokud vše půjde dobře, v srpnu 2025 by mohlo být hotovo. Do té doby žádné další aktualizace předkladu dělat nebudu.
UKÁZKA PŘEKLADU:
Fotogalerie
To potěší . Pár kaček už tu na to čeká .
Moc se na překlad těším a děkuji!
Super díky
tak to je moc dobrá správa 🙂
Krásně se to už zelená. Věřím, že na vánoce si už zahrajeme. 🙂