Čeština do hry The Banner Saga
Velké poděkování za spolupráci patří lidem z webu prekladyher.eu.
Hra je kompletně přeložena.
Verze hry: verze 2.58.17 (aktualizováno 11. 4. 2019), velikost 30 MB.
Instalátor je třeba navést do složky s hrou:
Např.: vas_disk_s_daty/tbs
UKÁZKA PŘEKLADU:
Fotogalerie
VERZE ČEŠTINY KE STAŽENÍ:
2.58.17 z 11. 4. 2019 (aktuální verze) – instalátor .exe
2.58.17 z 11. 4. 2019 (aktuální verze) – zip – pro MAC (Soubory je nutné ručně nakopírovat do složek.)
Pokud máte verzi z časopisu Score (hra je ve verzi 2.1.65), musíte před instalací češtiny použít tento patch (povýší hru na verzi 2.18.08) a pak instalovat tuto češtinu.
Opravená verze češtiny pro první díl trilogie The Banner Saga….
Paráda :). Na závěrečnou trojku se těšíme :3
Ahoj 😀 . Uděláš prosím prosím překlad na poslední díl Banner Sagy 3 ? Hnozně se na ní těším 🙂
Mým cílem je udělat korekturu 1. dílu, konverzi 2. dílu a překlad 3. dílu. Uvidím, jak budou vývojáři vstřícní. Prozatím mám přislíbeno, že na podzim si na mě udělají čas.
Supeer snad se podaří, držím palce 😉
Tak co udělaly si tvůrci už čas? 🙂
JJ, pomalu jedu do finále… ale času mám teď hrozně málo
Jen dotaz, bude čeština na aktuální patch hry ? Děkuji za odpověď
Moje čeština je už oficiální lokalizací. Proto už ji dál neupravuju.
nějaká šance na domluvě s tvůrci, aby tu češtinu implementovali do Switch verze?
Ahoj můžu se zeptat jak si mám změnit jazyk na němčinu?
Tak nic mám špatnou verzi v nové to je v menu omlouvám se