Čeština do hry Prince of Persia (2008)
Hra je kompletně přeložena – český dabing a rozhraní.
Verze hry: 1.00 (aktualizováno 11. 12. 2016), velikost 1 700 MB
Instalátor je třeba navést do složky s hrou:
Např.: vas_disk_s_daty/Prince of Persia
UKÁZKA PŘEKLADU:
Fotogalerie
VERZE ČEŠTINY KE STAŽENÍ:
1.00 z 11. 12. 2016 (aktuální verze) – instalátor .exe (STEAM)
1.00 z 11. 12. 2016 (aktuální verze) – instalátor .exe (GOG)
ČTĚTE
Rozhodl jsem se udělat několik instalátorů pro starší hry, které se v krabicové verzi už obtížně shánějí, případně je již nelze kvůli přítomné ochraně (SecuRom, StarForce) spustit, ale v digitální distribuci (Steam, GOG) se stále vyskytují, a to mnohdy i za velmi příznivé ceny. Bohužel však postrádají českou lokalizaci.
Věřím, že skalním fanouškům těchto her udělám těmito češtinami radost. Protože se však nejedná vysloveně o můj překlad (použil jsem lokalizace z krabicových verzí, internetové zdroje atd.), neposílejte mi za něj finanční příspěvky. Díky.
TIPY
Pokud máte se hrou nějaké problémy, nastavte si kompatibilitu se staršími systémy Windows (např.: XP SP2).
Před spuštěním hry je třeba nastavit launcher, zejména language (Czech) a vertikální synchronizaci.
Pokud máte GOG (hra je ve verzi 2.0.0.17), musíte použít tento instalátor.
díky čeština šlape dobře
Ahoj,
jenom info, že čeština na Steam verzi je nefunkční. Přesně řečeno funguje jen po prvním zapnutí, po restartu hry už nefunguje.
Já použil instalátor pro steam ,a cz funguje.
taktéž jsem nyní instaloval a úplně v cajku i dabing a je to srandovní. Jen je zapotřebí pokaždé nastavit češtinu před spuštěním hry a to není tak strašné zdržení
použil jsem instalátor pro steam a všechno jde v pohodě i dabing ,jen mi trvalo chvíli že musím přepnout češtinu než zapnu Launcher
Zdravím, ve hře mi nedorikavaji vety, vetsinou reknou jedno slovo a pak jsou zticha, nevite jak to spravit prosim?
V launcheru v nastavení zapni vertikální synchronizaci.
Možná začít novou hru.
Hře nastavit kompatibilitu se staršími systémy Windows (např.: XP SP2), nebo vin7.
Zdravím, nějaká rada jak nainstalovat češtinu na Linuxu? Dík
Ahojte prosím Vás v akom Launcheri mám prehodiť tú češtinu viete mi prosím poradiť?
Vým že už je asi pozdě něco psát, ale za pokus nic nedám.
Když po instalaci češtiny spustím hru, tak uprostřed
jakékoliv věty stichne zvuk i dabing.
Poradil by mi prosím vás někdo?
Předem děkuji za odpověď.
Zkus nainstalovat češtinu znovu, ale jako správce (pravé myšítko), a nastav si kompatibilitu se staršími systémy Windows (např.: XP SP2).
Třeba to pomůže
Zdravím, Zkusil jsem nainstalovat češtinu a nešlape mi, zkoušel jsem i GoG verzi, protože hru mám zakoupenou na Uplay, ale při pokusu nainstalovat ji do onoho adresáře se hrou mi píše, že nelze nainstalovat na verzi, kterou mám. Šlo by to nějak zprovoznit?