Úvod

Aktualizováno 28. 12. 2018
Vítejte na stránkách věnovaných překladům počítačových her.
Na tomto místě bych rád poděkoval za pomoc:
Michalss, Raptorovi a lidem z webu prekladyher.eu.

Účast na externích projektech:
Risen 3 – web překladu.

Komentáře na této stránce pište jen k obecným tématům. Každý překlad má svoje vlastní komentáře. Děkuji.

komentářů 437

  1. Honza napsal:

    Vím že na Tebe my “znalci” AJ tlačíme, ale prosím dávej na svých stránkách průběžně vědět, kdy se dáš do překladu Wolfenstein: Youngblood a jak Ti to půjde od ruky……Děkuji, myslím že za hodně lidí.

    • folkemon napsal:

      Youngblood vychází až koncem července, kdy se začne řešit technika překladu, na základě toho teprve oznámím překlad, může se stát, že to prostě přeložit nepůjde.

  2. Blaine19 napsal:

    Ahoj, dnes se objevil novy update na Dying Light. Ve hre to pise verzi 1.18, takze samozrejme posledni verze cestiny zase nejde. Chci se zeptat, jestli budes updatovat i ty. Dekuji za odpoved

  3. Mirek napsal:

    Ahoj,neplánuješ překlad nového Wolfenstein:Youngblood nebo snad Rage 2??Jen díky tobě jsem si předchozí díly Wolfa koupil a pořádně si je užil,za což jsem ti nesmírně vděčný. 🙂

    • folkemon napsal:

      Ahoj, Wolfenstein je moje srdcovka, takže když to půjde přeložit (technicky), určitě do něj půjdu. Má vyjít v létě, to bych měl mít čas, samozřejmě je pro mě teď ale prioritou Tyranny.

      • Anonym napsal:

        Koupím až přeložíš, Tobě by měli za překládání platit výrobci her Wolfenstein, hodně lidí si hru koupilo jen díky Tvému překladu. Ahoj. Honza 😀 😀

  4. BoB napsal:

    Ahoj neuvažuješ o překladu hry Dead In Vinland vypadá to na něco mezi Banner Sagou a Darkest Dungeon? díky
    https://www.youtube.com/watch?v=qTHjfZMAzXA

    • folkemon napsal:

      Ahoj,
      což o to, vypadá to zajímavě, ale na tohle asi nebudu mít čas. Makám teď na Tyranny, pak má vyjít další Wolf a druhý díl Dying Lighjt, takže nejspíš ne 🙁

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green